コリント人への第二の手紙 3:12 - Japanese: 聖書 口語訳 こうした望みをいだいているので、わたしたちは思いきって大胆に語り、 ALIVEバイブル: 新約聖書 この新しい栄光は、決して廃れないと確信しているからこそ、私たちは大胆に語れるのだ! Colloquial Japanese (1955) こうした望みをいだいているので、わたしたちは思いきって大胆に語り、 リビングバイブル この新しい栄光は決して消え去らないと確信しているので、私たちはきわめて大胆に語れるのです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 このような希望を抱いているので、わたしたちは確信に満ちあふれてふるまっており、 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) この希望があるからこそ、私たちは大胆になれるんだ。 聖書 口語訳 こうした望みをいだいているので、わたしたちは思いきって大胆に語り、 |
そこで、わたしが切実な思いで待ち望むことは、わたしが、どんなことがあっても恥じることなく、かえって、いつものように今も、大胆に語ることによって、生きるにも死ぬにも、わたしの身によってキリストがあがめられることである。
それどころか、あなたがたが知っているように、わたしたちは、先にピリピで苦しめられ、はずかしめられたにもかかわらず、わたしたちの神に勇気を与えられて、激しい苦闘のうちに神の福音をあなたがたに語ったのである。